译文
女(nv)歧借着(zhuo)缝补衣服，而且与浇同宿一房。
连州城下，俯接着村落。偶然登上连州郡城楼，正好有所感受，于是把所感之事写成民间歌谣，以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹(mo)齐，燕子飞东(dong)呵又飞西。远望田塍像条线呵，一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙，农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀，轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响，不懂俚语不辨歌词(ci)。时不时的一阵大笑，定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠，烟火升在村村落落。大黄狗，来回地走，红公鸡，边叫边啄。路旁谁家的小伙子，戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏，年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲：“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里，见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话：“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严，我可进去过无数次。近来补卫士的缺额，用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧，我一定作个官人去。”
一夜秋霜过后，菊花凋谢荷叶枯萎，而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮，整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后，香味喷人，初尝新橘，汁水齿舌间如泉般流淌。据说，吴地产的橘子女孩子剥后，手上三日仍留有余香。
斜月透进碧纱窗照进来，月色下显得周围都光线分外(wai)深沉。女主人愁思环绕，更有秋虫悲鸣，泪水沾湿了衣襟。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
踩着白薠啊纵目四望，与佳人相约啊在今天晚上。
早上敲过豪富的门，晚上追随肥马沾满灰尘。
唉，子卿！还有什么话可说？相隔万里之遥，人的身份不同，人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人，死后便成了异国鬼魂。我和您永诀，生死都不得相见了。请代向老朋友们致意，希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好，不要挂念。愿您努力自爱，更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
望诸君乐毅便派人进献书信，回答惠王说：
勇往直前行程超过万里，曲折行进所经何止千城。
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
炎凉几度变化，九州几乎崩溃。
注释
①稚柳：嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴：在晴光中复活生长。
27.恢台：广大昌盛的样子。
（22）明德：使德明。馨香：指黍稷。其：语气词，加强反问。吐：指不食所祭之物。
[40]变故：灾祸。斯须：须臾之间。百年：指长寿，古诗：“生年不满百。”持：获得。
（6）大路：也作“大辂”，即大车，特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越（yuè）席：用蒲草编织的席子。越，通“括”，结。
（11）原：推究。端：原因。
锦瑟：漆有织锦纹的瑟。