译文
夜已阑,月(yue)满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡(dan)妆素服,执手哽(geng)咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹(chui)红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好(hao)难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
这(zhe)舟船哪能顺利到(dao)达?实难安置我怀念的心。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
你喜欢随(sui)身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
(5)不避:不让,不次于。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
缚:捆绑
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
宦(huàn)情:做官的情怀。
15. 觥(gōng):酒杯。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。