译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝(zhi)条交叉纷乱杂凑。
破帽(mao)遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水(shui)中一样危险。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河(he)流。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
玄宗返回(hui)长安杨贵妃早已死,旧时恩(en)爱难忘国家开始振兴。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑾稼:种植。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。