译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
天色晚了伯劳鸟飞(fei)走了,晚风吹拂着乌桕树。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云(yun)中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它(ta)在秋日辽阔的原野尽情驰骋(cheng)。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
八月的北疆,风高气(qi)爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
249、濯发:洗头发。
24.生憎:最恨。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。