译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
皎洁得如镜飞升照临(lin)宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼(yan)望去,全(quan)是荠草和麦(mai)子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离(li)》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
皇上确是中兴国家的君主,筹(chou)划国家大事,本来就该要谨慎努力。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
谷穗下垂长又长。
注释
并:一起,一齐,一同。
③渌酒:清酒。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
③望尽:望尽天际。