译文
今年春天眼看(kan)就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博(bo)游戏。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我所思(si)念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷(men)怨恨呢?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令(ling)尹子文?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
个人:那人。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
《说文》:“酩酊,醉也。”
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”