译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
柏梁(liang)台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
这件穿了多年的罗衣,用(yong)青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏(shu)。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先(xian)王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说(shuo)过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话(hua)可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令(ling)?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
⑧草茅:指在野的人。
35、略地:到外地巡视。
(19)〔惟〕只,不过。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。