译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快(kuai)乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然(ran)而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作(zuo)为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君(jun)亲、抛弃妻儿却反而以为对自己(ji)有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面(mian)对苍天椎心泣血的原因啊!
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
13、曳:拖着,牵引。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
炙:烤肉。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。