译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟(zhen)酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
往昔我们在(zai)(zai)长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
言辞贵于白璧,一诺重(zhong)于黄金。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪(jian)来(lai)草过日子(zi)罢了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身(shen)依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
①殷:声也。