译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急(ji)的洪(hong)波巨浪中。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得(de)孤城艳丽多彩。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清(qing)的孤灯与人相伴相亲。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
这天晚上,天空晴(qing)朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大(da)概不是人间有的地方。(我们继续)前(qian)行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
知道你远道而来定会有所打算,正(zheng)好在瘴江边收殓我的尸骨。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
断:订约。
3 方:才
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。