译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺(yi)。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现(xian)啊!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
[24]巳矣:“算了吧”之意。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。