译文
贾谊被贬在(zai)此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
魂魄归来吧!
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动(dong)着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
魂魄归来吧!
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
五更时惆怅苦闷(men)(men)又(you)回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其(qi)间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
12.乡:
溯:逆河而上。
15. 亡:同“无”。
19.怜:爱惜。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
12、去:离开。
遥岑:岑,音cén。远山。