译文
把你的(de)诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天(tian)还没有亮。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
战鼓四起犹如雪海浪涌(yong),三军呐喊阴山发出共鸣。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中(zhong)。
墓地兰花上凝聚的露珠(zhu),宛(wan)如她悲伤的泪眼。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色(se)、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得(de)像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆(bai)脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
横:意外发生。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑸阕[què]:乐曲终止。
沾:同“沾”。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。