译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有(you)相爱人心知。
我居住在长江上游,你居住在长江下(xia)游。 天天想念你却见不到(dao)你,共同喝着长江的水。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花(hua)朵可向谁欢笑?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根(gen)柢固如盘石。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
实:确实
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。