译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的(de)(de)窗棂闪耀着金色光辉,门(men)上的彩绘像锦绣一样美丽。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在(zai)这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
当(dang)我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
囚徒整天关押在帅府里,
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
自今以后少知音,瑶琴朱(zhu)弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小(xiao)人。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
魂魄归来吧!
注释
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
⑴竞渡:赛龙舟。
②雏:小鸟。
36. 以:因为。
(8)辞:推辞。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。