译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜(gu)的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已(yi)经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要(yao)求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
飘然登上峰顶(ding)赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨(xin)。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
383、怀:思。
⑷红焰:指灯芯。
3.帘招:指酒旗。
以:认为。
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。