译文
我心中立下比海还深的誓愿,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
羁留北海音书断绝,头顶胡天(tian)明月;
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
在万里炎(yan)荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
金(jin)阙岩前双峰矗立入云端,
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘(lian)子正随意悬挂在小小银钩之上。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了(liao)。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
202、驷:驾车。
枥:马槽也。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑧市:街市。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。