译文
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
靡靡之音《玉树后庭花(hua)(hua)》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦(meng);醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
遗体(ti)遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”