译文
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打(da)钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保(bao)全。
我(wo)独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
壮士之躯埋闭在幽深墓道(dao),勇猛之志只得填充在棺木中。
天命不是不会改(gai)变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好(hao)的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”