译文
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
清冷的夜晚(wan),一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺(gui)阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都(du)向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼(hu)唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝(si)丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
红霞般的脸蛋印着枕(zhen)(zhen)痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个(ge)人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
久困于(yu)樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
注释
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。