译文
邻居朋友经常来我(wo)这里,谈谈过去的(de)事情,人人畅所欲言;
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中(zhong)平生实未曾见有。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁(bi)香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到(dao)当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽(dan)误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
昆虫不要繁殖成灾。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
(题目)初秋在园子里散步
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
④昔者:从前。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
顾:看。
(7)掩:覆盖。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。