译文
我来到(dao)安(an)阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千(qian)。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可(ke)叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
感伤国事,不(bu)禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯(deng)猜谜。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
5.欲:想。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
⑤输与:比不上、还不如。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
【急于星火】
绊惹:牵缠。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
10.何故:为什么。