译文
逆(ni)着流(liu)水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就(jiu)在水中洲。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又(you)忽然停住(zhu)。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖(qi)息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
手里玩赏着奇丽的彩(cai)石(shi),面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
“魂啊回来吧!
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
(74)玄冥:北方水神。
14.千端:千头万绪,犹言多。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⑥孩儿,是上对下的通称。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。