译文
人世(shi)间的欢(huan)乐也是像梦中的幻境这样,自古(gu)以来万事都像东流的水一样一去不复返。
名声就像辉煌的太(tai)阳,照耀四海光焰腾腾。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色(se)愈和。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到(dao)来年呢?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
其一
注释
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。