译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地(di)让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着(zhuo)雄鸡早早啼叫报晓。
拖着手杖,独上(shang)高楼去。仰望北斗星低低地垂(chui)挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想(xiang)望祖国分裂(lie)的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离(li)愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
大丈夫哪个(ge)没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
26。为:给……做事。
⑷忘忧:忘却忧虑。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。