译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临(lin)。
唱到(dao)(dao)商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
宽阔的湘江上《鹧鸪(gu)》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人(ren)们的情怀水乳交融;
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅(mei)花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨(yu)敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
岂:难道。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
④一何:何其,多么。