译文
不知寄托了(liao)多少秋凉悲声!
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎(lie)车并驾前行。
他们灵光闪闪显示神(shen)灵,巫咸又(you)告诉我不少佳话。
重阳节到了也(ye)不知道,放船载酒任水漂流。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
(4)都门:是指都城的城门。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
青皋:青草地。皋,水边高地。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。