译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我(wo)的衣裳。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲(bei)欢。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流(liu),吹过雁门的桑田,边地一(yi)片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
细焚沉香,来消除(chu)夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处(chu),白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
可悲的是这荒坟深穴(xue)中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
闻笛:听见笛声。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
顾:张望。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。