译文
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一(yi)对爱侣的亡灵。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
天地永恒存在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗(shi)(shi)》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
注释
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
11、并:一起。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
11.或:有时。