译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋(qiu)月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流(liu)离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变(bian)成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分(fen)地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样(yang)的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧(wo),经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同(tong)道合。
注释
④寒漪(yī):水上波纹。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
会:集会。
但:只,仅,但是
客路:旅途。
(2)易:轻视。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。