译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
小(xiao)寒时节,勉强吃一(yi)点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春(chun)来(lai)水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如(ru)坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万(wan)多里,蓦然生愁。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
烛龙身子通红闪闪亮。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
水深桥断难前进,大军徘(pai)徊半路上。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑤报:答谢。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。