译文
演奏着《九(jiu)歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢(huan)娱。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿(qing)卿我我的朝欢暮乐呢。
打开包裹取(qu)出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张(zhang)罗铺陈。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
眼前(qian)一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委(wei)屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
若此刻暂能停雨见晴天,这就已(yi)是我无上的祈求。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
上九:九爻。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。