译文
滞留在远离家乡的(de)地方,依依不舍地向往着春天(tian)的景物。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城(cheng)外的月色有如秋霜。
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
但诸峰中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
她对君临天下的皇帝瞧一(yi)眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部(bu)被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
我听说有客(ke)人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
16.甍:屋脊。
(11)逆旅:旅店。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑺莫莫:茂盛貌。