译文
我(wo)在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和(he)泰山,一马平川的原(yuan)野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古(gu)伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
海鹘只观望却不(bu)取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑨髀:(bì)大腿
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
5、先王:指周之先王。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。