译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
金阙岩前双峰矗立入云端,
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我(wo)的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红(hong)杏梢头?
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉(chen)含蓄的木犀花。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心(xin)捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让(rang)这一份相思深深地刻(ke)在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
魂魄归来吧!
注释
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
(34)不以废:不让它埋没。
②太山隅:泰山的一角。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。