译文
世路艰难,我(wo)只得归去啦!
晓行(xing)要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
墓地上(shang)远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩(hao)渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
魂魄归来吧!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣(sheng)德行?
年轻的躯体(ti)益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。