译文
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相(xiang)通连。
雁门山横亘在代州北面,飞狐(hu)塞远(yuan)远连接云中郡。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方(fang),令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
这里的欢乐说不尽。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
6亦:副词,只是,不过
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
① 《蝃蝀》佚名 古诗[dì dōng](音“弟东”):彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。