译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
即使身(shen)处万花丛中,我也懒于回头(tou)一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐(qi)放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光(guang)。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌(she)头,也不能说出其中的一个地方来啊(a)。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
纵有六翮,利如刀芒。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
使:派
洛城人:即洛阳人。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。