译文
桐城姚鼐记述。
柳色深暗
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲(qin),还要叹息落花时(shi)节送你北去。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁(chou)。
傍晚时挑出(chu)杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那(na)里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯(fu)瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
青山隐隐约约绿水千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(81)过举——错误的举动。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。