译文
吴(wu)县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就(jiu)在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
就砺(lì)
不是今年才这样,
晏子站(zhan)在崔家的门外。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
偏僻的街(jie)巷里邻居很多,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定(ding)会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出(chu)事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘(qiu),凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住(zhu)癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
矜悯:怜恤。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
⑷绝怪:绝特怪异。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。