译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳(yan)(yan)红(hong)。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟(yan)渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来(lai)一阵阵哀怨的笛声。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
燕子(zi)归来的时节,吹起了西风。希望在人世(shi)间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之(zhi)侯。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭(ting)。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方(fang)见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
雨:这里用作动词,下雨。
遗民:改朝换代后的人。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
①西江月:词牌名。
释部:佛家之书。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”