译文
康熙年间,织造(官(guan)职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被(bei)改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定(ding),因势取景,不是他们消失堵塞(sai),仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
寞忧(you)愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
在城东(dong)门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼(ti),帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
7.先皇:指宋神宗。
⑵红英:红花。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]