译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
在城东(dong)门买酒同我们畅(chang)饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很(hen)重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没(mei)有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害(hai)怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存(cun)宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生(sheng),这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘(gan)愿。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑷志:标记。
25.独:只。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。