译文
我们夜里在(zai)梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
先帝知道我做事(shi)小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤(shang)先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日(ri)的国都。这就是我用来报答(da)先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
薄暮夕阳(yang)下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝(zhi)上嬉戏打闹。
它年复一年,日复一日,穿过天空(kong),没入西海。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
(10)义:道理,意义。
15.同行:一同出行
14.昔:以前