译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷(mi)。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
从事产业多费心,我胸怀长策匡(kuang)辅君主。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
蜀道真难走呵简直(zhi)难于上青天,叫人(ren)听到这些怎么不脸色突变(bian)?
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之(zhi)间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
8.及春:趁着春光明媚之时。
【池】谢灵运居所的园池。
拥:簇拥。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。