译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我住在北方海滨(bin),而(er)你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白(bai)骨。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
黄河(he)之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与(yu)妈,抚养(yang)我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山(shan)高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此(ci)劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
25.取:得,生。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
田中歌:一作“郢中歌”。