译文
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮(xiao)万里,冲击着龙门。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛(mao)像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也(ye)可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
君王的大门却有九重阻挡。
手拿宝剑,平定万里江山;
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
5、占断:完全占有。
1.余:我。
⒀何所值:值什么钱?
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。