译文
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
他满脸灰尘,显出被烟熏(xun)火燎的颜色(se),两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
春风吹开桃李(li)花,物是人非不胜悲(bei);秋雨滴落梧桐叶(ye),场面寂寞更惨凄。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑸委:堆。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。