译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
和我一起携手同游(you)的好友中,有些已先飞黄腾达了。
走出(chu)门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占(zhan)卜。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才(cai)华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
楚武王侵犯随(sui)国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹(guo)着缕缕云烟。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
神龛里的遗像默(mo)默无语,只好让那谯周随意而行。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
43.工祝:工巧的巫人。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
骋:使······奔驰。
⑷长安:指开封汴梁。
9、市:到市场上去。
102貌:脸色。