译文
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
残余的(de)(de)晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
毛发散乱披在身上。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
个个都像我一样安稳温暖,天(tian)下再没有受寒挨冻的人。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着(zhuo)耳朵,闭着眼睛(jing),鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生(sheng)遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐(kong)怕)不会嫌我过于迂腐吧!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭(ting)院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。